Vi ricordate quando qualche settimana fa ho detto di voler tagliare  i capelli? Ecco, ci ho ripensato! Lunedì sono tornata al mio colore naturale e ora i miei lunghi capelli castano scuro mi piacciono di più. E visto che oggi mi sento ispirata e ho voglia di sperimentare nuove acconciature ecco una piccola selezione di foto inerenti al mood della giornata. Spero vi piaccia!

Images: Moe Moe, Fashion Copious

If, instead, you couldn’t do without your long hair, the trend is to keep it very natural, with some soft waves falling over the shoulders. And for a special occasion or in anticipation of summer and the hot, get the latest trend from the catwalk: collect the hair in a geometric bun, for those who don’t want one hair out of place, or in soft braids, for a much more hyppie style.

And for the most audacious one, here it is another trend from the latest shows: comb your hair back, completely revealing the face, and fixing them with gel and hairspray, to get a wet look, a bit random but actually highly constructed.

A little advice: don’t give up to have healthy, strong and shiny hair just for the taste of having it long at any cost. A nice cut will do well not only to your hair but also to your personality!

Anno nuovo, nuova acconciatura! Sì, ma come? Innanzitutto bisogna decidere se tenere la nostra chioma fluente o darci un taglio. Se avete capelli stressati da troppe colorazioni o trattamenti aggressivi o, più semplicemente, avete voglia di cambiare radicalmente look, optate per un taglio corto, che non solo rafforzerà la vostra capigliatura ma vi conferirà un’inaspettata grinta.

Se, invece, non riuscite proprio fare a meno dei vostri lunghi capelli, la tendenza è quella di tenerli molto naturali, con delle morbide onde che ricadono sulle spalle. E per un’occasione speciale o, in previsione dell’estate e del caldo, dalle passerelle arriva l’ultima moda: raccogliere la chioma in geometrici chignon, per chi non vuole nemmeno un capello fuori posto, o in morbide trecce, per uno stile decisamente più hyppie.

E per le più audaci ecco un’altra tendenza proposta nelle ultime sfilate: pettinate i capelli all’indietro scoprendo completamente il viso e fissandoli con gel e lacche, per ottenere un effetto bagnato, un po’ casuale ma in realtà molto costruito.

Un piccolo consiglio: non rinunciate ad avere capelli sani, forti e lucenti solo per il gusto di averli lunghi a tutti i costi. Un bel taglio farà bene non solo ai vostri capelli, ma anche alla vostra personalità!

Images: Fashionising