Articoli marcati con tag ‘Beauty’
Bleached brows are not for the faint of heart

The predominant beauty trends of spring-summer 2010 set themselves apart, according to tradition, from the inspirations of this past season. One of the most interesting and evocative trends is, in my opinion, the bleached brows craze, which made its appearing act months ago in several editorials.
The historical evolution of eyebrows appearance has always been characterized by its cyclic and biphasical nature. In the ‘60ies a fine and drawn-on line; in the ‘80ies full and defined, as to suggest an ideal of a woman who found her dimension in a powerful (model), almost manly, along with a new awareness of her her own social collocation, a businesswoman who needs to affirm her personality; in early ‘90ies again thin, arched and fake-looking a’la Tori Spelling (aka Donna from Beverly Hills 90210); in early 2000s thick and unkept, but neat.
Although last winter, with the help of all of those solid ‘80ies inspirations (above all the official come-back of structured shoulders) we’ve seen eyebrows sculpted by pencil strokes (if you’re into this, I reccomend Shu Uemura Hard Formula brow pencil, shuuemura-usa.com) or blended with a ton sur ton eye shadow, enhanced and darkened up, often the only focal point of the make-up, matched with hardcore cheekbones contouring action; the trend of these last months is diametrically opposite.
Brows disappear, and , in most extreme cases, are shaved off, becoming a statement-non-statement, a risky aesthetic choice for a woman who is not afraid of playing with androginy, who’s not reluctant to sacrify her femininity, for the sake of an edgy alien-like, ethereal look, which -personally- I do adore.
Eye make-up, in this case, has no boundaries, it can be smoky and heavy, graphic, precise or intentionally carefree (another huge trend for spring) or au naturel, for a total nude look. The hues can range from the classic bronze, golden, copper eyeshadows, to neon and fluo liners, the real must for this coming summer for a “minimun effort, maximum outcome” make-up, where not even mascara is necessary, gradually leaning to a cosmetic minimalism.
Among the first girls who rocked this look we find Lara Stone, who made bleached brows a real ‘It’ trend, but she wasn’t alone though : Natasha Poly, Sasha Pivovarova, Jessica Stam, Chanel Iman, Agyness Deyn and even Italian Bianca Balti jumped on the bandwagon.
Of course my dispassionate advice is ‘Do Not Try This At Home’, especially those with darker hair… you could see them turning out orange! did I scare you enough? Do entrust yourselves to expert hands as to avoid beauty disasters.
If you want to try this look without shedding tears in remorse just hours later, here’s some tricks you can put to use : professionals apply extra full coverage foundations and stick glue to erase them.
Finally, I want to point out that, just like a hair dye, even colored brows need a certain maintenance : the infamous re-growth is always ready to pop out… and who would like to have two-colors eyebrows anyway?
The nude look gets even “nuder” indeed. What’s your take on this? do you prefer brows à la Madonna from ‘Holiday’ or are you digging this trend?
I beauty trend predominanti della primavera-estate 2010 si contraddistinguono, come nella migliore tradizione, per una netta contrapposizione rispetto alle ispirazioni della scorsa stagione.
Uno dei trend che, personalmente, trovo più interessanti ed evocativi sono le sopracciglia completamente decolorate.
L’evoluzione storica dell’estetica delle sopracciglia si è sempre contraddistinta per la sua natura ciclica e bifasica. Negli anni ‘60 linea sottile e disegnata; negli anni ‘80 folte e definita, a suggerire un ideale di donna che trovava la sua dimensione in un modello forte, quasi mascolino, con una nuova coscienza della propria collocazione nella società, una donna in carriera, che necessita di affermare la propria personalità; nei primi anni ’90 nuovamente sottili, arcuate ed artefatte alla Tori Spelling (aka Donna di Beverly Hills 90210); nei primi ‘anni zero’ folte e incolte, ma ordinate.
Se questo inverno, complici le forti inspirazioni anni ’80 (prima su tutte il ritorno ufficiale delle spalle strutturate) abbiamo visto sopracciglia scolpite a colpi di matita (se vi piace l’effetto vi consiglio Shu Uemura Hard Formula brow pencil, shuuemura-usa.com ) o sfumate con un’ombretto tono-su-tono, enfatizzate e scurite, spesso l’unico punto focale del make-up abbinato ad un contouring spinto all’eccesso sugli zigomi; la tendenza di questi mesi è diametralmente opposta.
Le sopracciglia scompaiono, nei casi più estremi vengono completamente rasate, diventano uno statement-non-statement, una scelta estetica forte per una donna che non teme di giocare con l’androginia, che non teme di sacrificare la propria femminilità in favore di un look che ha un non so che di alieno, etereo, che, personalmente, adoro.
Il make-up sugli occhi, in questo caso, non ha limiti, può essere fumoso e pesante, grafico, preciso o volutamente carefree (altro grande trend per la bella stagione) o naturale, per un’effetto total nude. I colori possono variare dai classici ombretti bronzo, oro, rame tipici della bella stagione, ai liners neon e fluo, veri must dell’estate per un make-up “minimo impegno-massima resa”, in cui neanche il mascara è indispensabile, tendendo sempre più ad un minimalismo cosmetico.
Tra le prime a sfoggiare questo look ricordiamo Lara Stone, che lo ha consacrato come ‘IT’ trend, ma non è stata la sola, Natasha Poly, Sasha Pivovarova, Jessica Stam, Chanel Iman, Agyness Deyn e persino l’italiana Bianca Balti l’hanno seguita a ruota.
Ovviamente il mio spassionato consiglio è ‘Do Not Try This At Home’, sopratutto alle ragazze scure di capelli…rischiate di farle diventare arancioni! vi ho spaventate abbastanza? Affidatevi, quindi, a mani esperte per evitare beauty-disastri.
Inoltre aggiungo che, come una classica tinta per capelli, anche le sopracciglia richiedono un certo mantenimento nella pratica: la famigerata ricrescita è sempre pronta a fare capolino.. e chi vorrebbe sopracciglia bicolor?
Il nude look si fa ancora più nudo insomma. E voi che ne pensate? preferite sopracciglia alla Madonna di Holiday o vi piace questo trend?
Beauty Top Ten
The 2009 is almost over and there’s no more appropriate time of the year to draw up some charts. I propose that of the 10 best beauty products, tested by myself, which I hope is useful whenever you are undecided about a purchase in perfumery or supermarket.
Then here it is my Beauty Top Ten:
1. Dior Tonique Magique Vivifiant, it perfectly removes all makeup’s residues, leaving the facial skin fresh and purified, with a good value for money.
2. Nuxe Body Oil, it moisturizes and smells pleasant without greasing (I recently read that it’s also the Dita Von Teese’s preferred product to maintain her perfect porcelain skin!).
3. Cambiapelle by Cadey, besides helping to fight the annoying cellulite pads that afflict many of us, it leaves the skin soft and smooth.
4. Garnier Pure Stylo, it overcomes any kind of imperfection that, you know, it always appears in the least opportune moments.
5. YSL Touche éclat, the concealer with magical properties that can masks dark circles, discoloration and any kind of blemishes.
6. Nivea Visage cream masks, due to their practical packaging it avoids waste and you can change the type of the mask every time depending on the needs of the moment.
7. Estée Lauder Advanced Night Repair, a serum rich in C vitamin that can repair all the damage and the aggression that the skin undergoes during the day. The price is a bit ‘high, but the bottle has a very broas term because really three drops are enough and, with the dropper provided, there is no mistakes.
8. Chanel Inimitable rimmel, thanks to the silicone bristles of its brush, it’s easy to spread, doesn’t form lumps and the result is guaranteed even for someone like me, that doesn’t have confidence with makeup.
9. Opi nailpolishes, think of a color, OPI has it! If you don’t believe me check the site www.opi.com
10. Testanera Silky Smooth Gloss, a two-phase spray that if it sprayed before drying the hair, makes them soft, silky and shiny without weighing it down.
And now, I can only wish you Happy Beauty Shopping throughout 2010!
Il 2009 sta per finire e non c’è periodo dell’anno più adatto per stilare delle classifiche. Io vi propongo quella dei 10 migliori prodotti beauty, testati da me personalmente, che spero possa esservi utile tutte le volte che sarete indecise su un acquisto in profumeria o al supermercato.
Ecco allora la mia Beauty Top Ten:
1. Tonique Magique Vivifiant di Dior, elimina perfettamente i residui di trucco, lasciando la pelle del viso fresca e purificata, con un buon rapporto qualità-prezzo.
2. Olio corpo Nuxe, idrata e profuma piacevolmente senza ungere (recentemente ho letto che è anche il prodotto preferito da Dita Von Teese per mantenere la sua perfetta pelle di porcellana!).
3. Cambiapelle di Cadey, oltre ad aiutare a combattere i fastidiosi cuscinetti di cellulite che affligono molte di noi, lascia la pelle morbida e levigata.
4. Pure Stylo di Garnier, debella ogni tipo di imperfezione che, si sa, compare sempre nel momento meno opportuno.
5. Touche éclat di YSL, il correttore dalle proprietà magiche in grado di far sparire occhiaie, discromie e imperfezioni di qualsiasi genere.
6. Maschere monodose di Nivea Visage, grazie alla loro pratica confezione si evitano gli sprechi e si può cambiare tipo di maschera ogni volta a seconda delle esigenze del momento.
7. Advanced Night Repair di Estée Lauder, un siero ricco di vitamina C in grado di riparare tutti i danni e le aggressioni che la pelle subisce nel corso delle giornata. Il prezzo è un po’ elevato ma il flacone dura parecchio dato che ne bastano veramente tre goccie e, grazie al contagoccie in dotazione, non ci si può sbagliare.
8. Mascara Inimitable di Chanel, grazie alle setole in silicone del suo pennellino, è facile da stendere, non forma grumi ed il risultato è garantito anche per chi, come me, non ha una buona manualità con il make-up.
9. Smalti di Opi, pensate ad un colore, Opi ce l’ha! Se non mi credete controllate sul sito www.opi.com
10. Seta fluida gloss di Testanera, uno spray bifase che se spruzzato prima di asciugare i capelli, li rende morbidi, setosi e lucenti, senza appesantirli.
Ed ora, non mi rimane che augurarvi Buon Beauty Shopping per tutto il 2010!
Images: Google, Garance Doré
Beauty news: sopracciglia invisibili
Uno degli strumenti che non potrebbe mai mancare nel mio beauty è sicuramente la pinzetta per le sopracciglia, perché ho sempre pensato che le sopracciglie curate fossero uno degli elementi fondamentali per un viso armonioso. E così mi sono persa in anni e anni di studio della forma perfetta che potesse regalarmi uno sguardo migliore.

Tutta questo ricerca è stata spazzata via da una nuova tendenza, lanciata durante l’ultima sfilata parigina di Givenchy, che ha portato in passerella modelle dalle sopracciglia invisibili grazie alla decolorazione e all’uso di un fondotinta coprente. Visto il risultato, volti androgini dallo sguardo perso e quasi malaticcio, credo che non seguirò questo trend e voi?





