Natural Products

“Do you really know what you’re rubbing on your body?”

This is what I asked myself on a Sunday morning and from that moment my beauty stash changed completely.

Everything started when I came across biodizionario.it and Lola’s forum. The first is a site that reviews every cosmetic ingredient, which rates the toxicity of each one through a simple legend; the latter is a community of savvy old-timer and novice beauty enthusiasts, in which cosmetic and beauty tips are swapped constantly.

I avoided logging in for weeks. The mere thought of finding out that I’d been using damaging lotions for my body scared me to the point of ignoring the little voice inside me, telling me to go on and check things out.

One fine day though, because of some under the skins bumps which I never had before that moment, I decided to investigate on the label of the moisturizing cream I used most often, discovering something horrible : Paraffinum Liquidum, C13-16 Isoparaffin, Peg-40 Sorbitan,… all of these highly toxic ingredients in my lotion.

What to do then? Just keep rubbing it on or maybe looking for a green alternative?

I went for the second option.

As for now, all I can say is that I switch my Nivea lotion in favour of sweet almond oil form I Provenzali, which I really like. I also started to cleanse my face with natural products and to make home made masks. My skin seems to be a bit more healthy and glowy and I’m sure it’s gonna get better with time.

Weather you’re into it or not, I highly suggest paying attention to the ingredients of the products you purchase because

a savvy consumer is not only a better consumer, but it’s also a more ‘protected’ one.

Here’s some recipes for several natural masks and body/face scrubs which I often indulge in :

- Natural nourishing mask

Ingredients:
1 egg;
2 tbs of extra vergin olive oil;
1 tbs of honey.

Mix honey with olive oil and add the egg yolk to the mixture, keep the egg white separated. Mix everything together and add the egg white. Once the ingredients are all blended, transfer the mixture in a bowl and shake it well. Apply to your face for about 15 minutes, then rinse well with plain water.

- Natural energizing mask

Ingredients:
some yoghurt
1 orange.

Squeeze the orange and spill the juice in a bowl with the yoghurt. Mix well and apply to face for about 15 minutes. Rinse well with lukewarm water and apply your lotion.

- Natural scrub

Ingredients:
half a glass full of honey
salt

Mix salt and honey in a cup and stir well. Once you’re done with that apply the mixture to your face scrubbing lightly for a few minutes. Rinse well and apply your moisturizer.

PS. You can find the whole I Provenzali range at the supermarket and prices are not over the top. Plus this brand doesn’t test on animals and cooperate with WWF.

“Conosci veramente quello che ti stai spalmando addosso?”

E’ la domanda che mi sono posta una domenica mattina e che ha rivoluzionato totalmente il mio beauty case.

Tutto è cominciato quando navigando su internet ho scoperto il biodizionario.it e il forum di Lula. Il primo è un sito che censisce tutti gli ingredienti contenuti nei prodotti cosmetici e che attraverso una semplice legenda indica quanto questi possono essere nocivi per la nostra pelle; il secondo è una community frequentata da veterane del mondo del beauty e giovani novizie ancora inesperte, all’interno della quale ci si scambia consigli e pareri riguardanti la cosmesi e la bellezza.

Per settimane ho evitato di entrarci. Il solo pensiero di scoprire che per anni avevo utilizzato creme dannose per il mio corpo mi terrorizzava a tal punto da spingermi a far finta di nulla e ignorare la vocina dentro di me che mi invitava ad andare a guardare.

Un bel giorno pero’, causa brufoletti sottocutanei sul viso mai avuti prima, ho deciso di andare a indagare sugli ingredienti indicati nell’INCI della crema idratante che utilizzavo più spesso, facendo una orribile scoperta: Paraffinum Liquidum, C13-16 Isoparaffin, Peg-40 Sorbitan,… tutti prodotti altamente nocivi, tutti contenuti nella mia crema.

Che fare? Continuare a cospargermela addosso o cercare un prodotto alternativo skin – friendly?

Ho scelto la seconda alternativa e sono subito corsa a documentarmi.

Farsi strada fra nomi scritti in ostrogoto, le leggende delle nonne, le teorie delle più radicali e i pareri degli esperti non è semplice, ma con l’aiuto dei siti che vi ho segnalato sono riuscita a capirci qualcosa e ho intenzione di approfondire ancora di più l’argomento.

Per il momento posso dirvi che ho cambiato la crema che utilizzavo della Nivea con l’olio di mandorle de I Provenzali e mi trovo molto bene. Ho inoltre iniziato a fare la pulizia del viso con prodotti naturali e a utilizzare maschere per il viso fatte in casa. La pelle mi sembra leggermente più sana e luminosa e sono convinta che con il tempo il suo aspetto andrà migliorando.

Sia che siate interessate all’argomento sia che non ve ne importi un fico secco, vi invito comunque a prestare più attenzione agli ingredienti contenuti nei prodotti che acquistate perché

un consumatore informato non è solo un consumatore migliore, è anche un consumatore più tutelato.

Di seguito vi ho riportato alcune ricette di maschere naturali e scrub che faccio spesso.

- Maschera naturale nutriente

Ingredienti:
1 uovo;
2 cucchiai di olio extra vergine di oliva;
1 cucchiaio di miele.

Unite il miele con l’olio di oliva e aggiungete un tuorlo d’uovo tenendo da parte l’albume. Mescolate il tutto e aggiungete l’albume messo da parte. Una volta che gli ingredienti sono ben amalgamati, trasferite il composto in una bacinella e agitate per bene. Applicate sul viso per 15 minuti circa e poi sciacquate abbondantemente con acqua tiepida.

- Maschera naturale energizzante

Ingredienti:
1 vasetto di yogurt bianco
1 arancia

Spremete l’arancia e versate il succo in un contenitore insieme allo yogurt. Mescolate con cura e applicate sul viso per 15 minuti circa. Sciacquate abbondantemente con acqua tiepida e applicate una crema idratante.

- Scrub naturale

Ingredienti:
1/2 cucchiai di miele
Sale fino q.b.

Unite il sale e il miele in una tazza e mescolate con cura. Dopodiché applicate il composto sul viso sfregando delicatamente per alcuni minuti. Sciacquate abbondantemente a applicate una crema idratante.

PS. I prodotti de I provenzali si trovano anche al supermercato e i prezzi non sono affatto proibitivi. In più questo marchio non fa test sugli animali e collabora con il WWF.

PPS. Non essendo molto efferata sull’argomento, non sono sicura che i prodotti che ho inserito nell’immagine siano davvero buoni per la pelle o comunque per il corpo. Se avete prodotti da consigliare o se secondo voi quelli che ho inserito non vanno affatto bene, non esitate a lasciare un commento!

Translation: Anna Clara Caimi