Destination: Rabac

After over a year of non-stop work and no vacation at all, it’s time for me take some rest at last! Tomorrow morning I’ll be leaving for Croatia, destination Rabac. A five-hour motorcycle ride for the sake of my butt and mane and then 10 days of pure relax.

I’ll bring my laptop along with me hoping to find some free hot spot or an internet place in order to post some articles I wrote during these days.

Wishing relaxing vacations to everyone!

Dopo più di un anno che non andavo in vacanza, è finalmente arrivato il momento di concedersi un pò di riposo. Domani all’alba partirò per la Croazia, destinazione Rabac. Cinque ore in moto per la gioia del mio fondoschiena e dei miei capelli e poi dieci giorni di puro relax.

Mi porterò dietro il computer sperando di trovare un hotspot gratuito o comunque un posto dove connettersi ad internet per pubblicare alcuni articoli che ho scritto in questi giorni.

Buone vacanze a tutti!

p.s. QUI potete leggere l’intervista che mi ha fatto la simpaticissima Arianna sul blog Privalia.

Translation: Anna Clara Caimi