
After a few months spent drawing models and taking notes, I finally completed my first line of tees. The idea, as I stated before, popped in my mind a year ago but for a reason or another, I never actually completed the project, just procrastinating the release. In these last few months instead, I finally took the plunge and, with papers and crayons in hands, I designed the collection.
I hope you like them! It’s not over here because I’m already designing another capsule collection so stay tunned, you’ll see it soon!
Dopo un bel po’ di mesi passati a disegnare modelli e appuntarmi idee sull’agenda finalmente ho completato la mia prima linea di t-shirts. L’idea, come accennato poco fa, mi balenava nella testa già da più di un anno ma per un motivo o per l’altro non ero mai riuscita a portare a termine il progetto rimandando sempre a data da definirsi. Invece in questi ultimi mesi mi sono finalmente decisa e, armata di carta e matite colorate, ho disegnato la collezione.
E non è finita qui perché sto già progettando un’altra capsule collection quindi stay tunned, ne vedrete delle belle ;D
Colgo l’occasione per ringraziare il mio fidanzato che in questi ultimi mesi ha sopportato me, i miei sbalzi d’umore e i fogli di carta sparsi ovunque, senza di lui non sarei riuscita a realizzare questa piccola collezione! Grazie.
p.s. Prometto che entro breve cambierò le foto dello shop, devo solo trovare il giorno adatto per scattare foto :D
Translation: Anna Clara Caimi