Beauty Top Ten

The 2009 is almost over and there’s no more appropriate time of the year to draw up some charts. I propose that of the 10 best beauty products, tested by myself, which I hope is useful whenever you are undecided about a purchase in perfumery or supermarket.

Then here it is my Beauty Top Ten:
1. Dior Tonique Magique Vivifiant, it perfectly removes all makeup’s residues, leaving the facial skin fresh and purified, with a good value for money.
2. Nuxe Body Oil, it moisturizes and smells pleasant without greasing (I recently read that it’s also the Dita Von Teese’s preferred product to maintain her perfect porcelain skin!).
3. Cambiapelle by Cadey, besides helping to fight the annoying cellulite pads that afflict many of us, it leaves the skin soft and smooth.
4. Garnier Pure Stylo, it overcomes any kind of imperfection that, you know, it always appears in the least opportune moments.
5. YSL Touche éclat, the concealer with magical properties that can masks dark circles, discoloration and any kind of blemishes.
6. Nivea Visage cream masks, due to their practical packaging it avoids waste and you can change the type of the mask every time depending on the needs of the moment.
7. Estée Lauder Advanced Night Repair, a serum rich in C vitamin that can repair all the damage and the aggression that the skin undergoes during the day. The price is a bit ‘high, but the bottle has a very broas term because really three drops are enough and, with the dropper provided, there is no mistakes.
8. Chanel Inimitable rimmel, thanks to the silicone bristles of its brush, it’s easy to spread, doesn’t form lumps and the result is guaranteed even for someone like me, that doesn’t have confidence with makeup.
9. Opi nailpolishes, think of a color, OPI has it! If you don’t believe me check the site www.opi.com
10. Testanera Silky Smooth Gloss, a two-phase spray that if it sprayed before drying the hair, makes them soft, silky and shiny without weighing it down.

And now, I can only wish you Happy Beauty Shopping throughout 2010!

Il 2009 sta per finire e non c’è periodo dell’anno più adatto per stilare delle classifiche. Io vi propongo quella dei 10 migliori prodotti beauty, testati da me personalmente, che spero possa esservi utile tutte le volte che sarete indecise su un acquisto in profumeria o al supermercato.

Ecco allora la mia Beauty Top Ten:

1. Tonique Magique Vivifiant di Dior, elimina perfettamente i residui di trucco, lasciando la pelle del viso fresca e purificata, con un buon rapporto qualità-prezzo.

2. Olio corpo Nuxe, idrata e profuma piacevolmente senza ungere (recentemente ho letto che è anche il prodotto preferito da Dita Von Teese per mantenere la sua perfetta pelle di porcellana!).

3. Cambiapelle di Cadey, oltre ad aiutare a combattere i fastidiosi cuscinetti di cellulite che affligono molte di noi, lascia la pelle morbida e levigata.

4. Pure Stylo di Garnier, debella ogni tipo di imperfezione che, si sa, compare sempre nel momento meno opportuno.

5. Touche éclat di YSL, il correttore dalle proprietà magiche in grado di far sparire occhiaie, discromie e imperfezioni di qualsiasi genere.

6. Maschere monodose di Nivea Visage, grazie alla loro pratica confezione si evitano gli sprechi e si può cambiare tipo di maschera ogni volta a seconda delle esigenze del momento.

7. Advanced Night Repair di Estée Lauder, un siero ricco di vitamina C in grado di riparare tutti i danni e le aggressioni che la pelle subisce nel corso delle giornata. Il prezzo è un po’ elevato ma il flacone dura parecchio dato che ne bastano veramente tre goccie e, grazie al contagoccie in dotazione, non ci si può sbagliare.

8. Mascara Inimitable di Chanel, grazie alle setole in silicone del suo pennellino, è facile da stendere, non forma grumi ed il risultato è garantito anche per chi, come me, non ha una buona manualità con il make-up.

9. Smalti di Opi, pensate ad un colore, Opi ce l’ha! Se non mi credete controllate sul sito www.opi.com

10. Seta fluida gloss di Testanera, uno spray bifase che se spruzzato prima di asciugare i capelli, li rende morbidi, setosi e lucenti, senza appesantirli.

Ed ora, non mi rimane che augurarvi Buon Beauty Shopping per tutto il 2010!

Images: Google, Garance Doré